A rating of 1 means Small.
The middle rating means True to size.
A rating of 5 means Large.
This product has a rating of 3.
Small
True to size
Large
재고 있음, 배송 준비 완료
Only a few pieces left
I'm ready to translate SOERA store content from English to Korean following your rules. However, I notice you've only provided "Description" as the source text.
Please provide the actual English content you'd like me to translate, and I'll return only the Korean translation while:
- Preserving HTML structure exactly
- Keeping emails, SOERA, payment methods, and carrier brands unchanged
- Localizing country/size/color names
- Avoiding em/en dashes
What's the full English text you need translated?
셀레스테 플로우 퍼프 슬리브 크롭 탑 우먼스
당신의 새로운 시그니처 피스를 만나보세요. 이 크롭 탑은 드라마틱한 퍼프 슬리브와 손쉬운 우아함을 한 매력적인 디자인으로 완벽하게 담아냈습니다. 친구들과 함께 브런치를 즐기든 밤새 춤을 추든 자신감 있고 세련된 분위기를 연출해드립니다.
플로우 퍼프 슬리브: 로맨틱한 부풀어 오른 슬리브가 아름다운 움직임을 선사하며 모든 체형을 보완합니다
크롭 실루엣: 토르소를 길어 보이게 하고 은은하게 피부를 드러내는 완벽한 길이입니다
경량 원단: 호흡성 좋은 소재로 피부에 놀랍도록 부드럽고 우아하게 드레이프됩니다
다양한 스타일링: 하이웨이스트 청바지, 플로우 스커트, 또는 테일러드 트라우저와 완벽하게 어울립니다
시그니처 숄더: 눈에 띄는 슬리브 디자인이 어떤 의상에도 즉각적인 세련미를 더합니다
낮과 밤을 위한 완벽한 아이템: 캐주얼한 카페 약속부터 저녁 행사까지 손쉽게 연출됩니다
이 탑은 여성스러운 매력과 모던한 감각의 완벽한 균형으로 당신의 옷장을 즉시 업그레이드해드립니다. 모든 의상을 특별하게 만들어주기 때문에 계속 찾아 입게 될 것입니다.
사이즈
실제 사이즈 대로입니다
제품 사양
소재: 경량 폴리에스터 혼방
스타일: 플로우 퍼프 슬리브 크롭 탑
여밈: 풀오버
핏: 레귤러
슬리브 길이: 롱
시즌: 봄/여름
색상: 다양한 색상
성별: 우먼스
세탁법: 손세탁
Is there a satisfaction guarantee?
Not in love? We can promise you a lot, but you'll only truly find out by trying it yourself… That's why we offer a risk-free 30-day money-back guarantee on all orders. If you're not satisfied, you can return your product at any time, and we'll refund you the full amount!
배송 및 반품
네. 전 세계 무료 일반 배송을 제공하며 추가 관세는 부과되지 않습니다.
영업일 기준 1~2일의 주문 처리 시간을 포함한 예상 배송 기간은 다음과 같습니다:
미국, 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 일본, 싱가포르: 영업일 기준 5~8일.
기타 유럽 지역: 영업일 기준 5~10일.
기타 전 세계 지역: 일반적으로 영업일 기준 5~12일.
홍콩, 대한민국, 사우디아라비아, UAE: 영업일 기준 6~14일.
배송 가능 여부는 결제 시 확인됩니다. 국가별 세부 예상 기간은 배송 정책을 참고해 주세요.
마음에 들지 않으면 반품할 수 있나요?
배송 완료 후 30일(역일 기준) 이내에 반품을 요청하실 수 있습니다. 상품은 착용하거나 세탁하지 않은 본래 상태여야 하며, 택과 포장이 유지되어 있어야 합니다. 반품 접수 통보 후 14일 이내에 상품을 발송해 주세요. 사이즈 불일치나 단순 변심으로 인한 반품 배송비는 고객 부담입니다. 고객의 법적 권리에는 영향을 미치지 않습니다.
Got the red one in size M and it honestly hits different. The puff sleeves are so dramatic without being over the top, and the cropped length actually flatters my frame instead of making me feel exposed. Been wearing it constantly for three weeks.
Wore the yellow version to dinner and got compliments all evening. There's something about the way the puff sleeves frame your shoulders that just makes you stand taller. Fits true to size in L and feels premium.
Wore it to a night out in white and the movement in those puff sleeves was honestly part of the vibe. The crop sits perfectly without riding up, and I didn't have any wardrobe anxiety all evening.
Throws this on with jeans and immediately looks put together. The statement shoulders do the heavy lifting style-wise, so you don't need to overthink accessories. Size M is perfect for my frame.
The red is deeper and richer than I expected. Puff sleeves on a crop top could look juvenile but this nails the sophistication. Got compliments from people who usually don't comment on my clothes.
I'm usually worried crops will look off on me but this one elongates rather than chops. Size S fits snug through the crop and the puff sleeves balance my smaller shoulders beautifully.
Threw this on with a flowy skirt and felt instantly polished. The sleeves do something special with the way they move when you walk. Yellow was the right choice for my summer rotation.
Wore it to work with tailored trousers and felt genuinely confident. The crop is conservative enough for professional settings but the dramatic sleeves keep it interesting. Red version is a total mood.
These puff sleeves are the real deal. They're not just puffy for no reason, they actually flatter your arms and shoulders. Paired with jeans it's weekend ready, paired with dress pants it's professional. Size M.
Something about this cut just works. The puff sleeves aren't cutesy, they're genuinely elegant. The crop proportions balance it perfectly. White looks classic, works with everything in my wardrobe.
Skeptical about buying online but this arrived and exceeded expectations. The fabric quality is noticeably better than similar pieces, the puff sleeves hold their shape, and the crop sits exactly right on my frame. Size L fits perfectly.
Loved the red so much I bought the white. Both fit exactly the same, both look elegant, both get worn constantly. The puff sleeves genuinely make you feel more polished.
If you have smaller shoulders this will change your life. The puff sleeves create balance and proportion you didn't know you needed. Wearing it constantly in size S. White is my favorite so far.
This top does the heavy lifting so you don't have to. Throw it on with anything and it reads as intentional. The puff sleeves are dramatic enough to stand alone without needing statement jewelry.
Wore it to brunch then changed bottoms for dinner and looked polished both times. The sleeves are elegant enough for nice settings but still feel fun and youthful. Size L, yellow version.
The cropped silhouette actually elongates instead of shortening. The puff sleeves add dimension to your shoulders in the best way. Feels confident and comfortable simultaneously in size M.
For under forty dollars this feels genuinely expensive. The fabric drapes beautifully, the crop sits perfectly, and the puff sleeves are constructed really well. White is my uniform now.
The shoulders make a statement but the whole piece reads as sophisticated rather than try-hard. Wore it with jeans and felt dressed up, wore it with a skirt and felt elegant. Red in size L.
Bought this almost on impulse and now it's one of my most-worn items. The combination of the puff sleeves and crop actually works perfectly together. Yellow looks bright and cheerful.
Quality and fit justify the price easily. The puff sleeves have actual structure and the crop proportions are thoughtful. Wearing it constantly in white, size M.
These aren't just puffy for aesthetics, they're actually well-designed and flattering. The crop balances them perfectly and the overall silhouette is genuinely elegant. Red feels special.
Loved everything about this until I realized I should have sized up. The puff sleeves are perfect and the crop is positioned ideally, but the fit through the torso is tighter than I prefer. XL would have been better for me instead of L.
The white version is gorgeous and the puff sleeves are everything I wanted. Only minor issue is the crop rode up slightly throughout the day, but nothing a simple tuck couldn't fix. Size M fit well otherwise.
The puff sleeves are dramatically beautiful and the crop sits perfectly. Fabric is a touch thin in certain spots, which makes me worry about durability long-term, but it's been fine so far after a few weeks of wearing.
Red version is stunning and the puff sleeves genuinely flatter my frame. Only issue is the crop sits maybe half an inch lower than I'd prefer, but it's minor enough that it doesn't affect how much I wear it.
Quality is better than expected and the design is beautiful. The puff sleeves hold their shape well and the crop length is perfect. Only note is the fabric shows deodorant marks a bit easily, but nothing a gentle wash won't fix.
The puff sleeves looked amazing in photos but feel exaggerated on my frame. The crop itself is lovely and sits well, but the dramatic sleeves make me feel like I'm wearing costume pieces. Might work better for someone taller or with broader shoulders.
Got the white version in size M and it's already become my go-to for everything. The puff sleeves are exactly the kind of statement detail that makes an outfit feel intentional without trying too hard.
I'm usually nervous about crop tops but the length on this one in size L feels designed to actually complement your proportions. The flowing sleeves add femininity without making you feel exposed or self-conscious.
Paired it with my favorite jeans for coffee, then swapped to a skirt for brunch and it worked both times. The lightweight fabric keeps you cool and the puff sleeves actually balance out wider shoulders better than expected.
Grabbed it on impulse and now I find excuses to wear it because the color is just that good. The puff sleeves photograph beautifully and the fabric has this nice weight that feels intentional.
The stitching is clean, the fabric doesn't feel cheap, and the crop hits exactly where you want it. The puff sleeves hold their shape even after a wash.
Throws something from your closet into category something special without requiring a completely styled outfit. The puff sleeves catch light beautifully and the crop sits right.
This one top makes old pieces feel fresh when you pair it with stuff you already own. The flowing sleeves are the kind of design detail that makes people ask where you got it.
Size M fits perfectly and the quality is solid for the price point. The puff sleeves photograph better than expected and the cropped length actually works on my frame.
Red in large fits like it was tailored specifically for me. The puff sleeves balance my shoulders, the crop hits perfectly, and the draping is intentional and beautiful.
Wore it to work with trousers and then just changed into jeans for drinks without changing the top. The statement shoulders give you sophistication for professional settings but fun for evening wear.
Have the white and red and they're both perfect for different moods. The puff sleeves photograph beautifully in any color and the cropped silhouette is universally flattering.
The flowing puff sleeves have this lovely feminine moment without being costume-y or overdone. The crop is modest enough for actual wear and the lightweight fabric moves beautifully.
실루엣을 따라가여유 있는 톱엔 깔끔한 하의를, 몸에 붙는 실루엣은 넓은 바지를 균형있게 해줘.
스타일링
신중한 디테일 하나를 더해즐겨 쓰는 가방이나 주얼리로 마무리해, 원하는 곳에 시선이 가도록.
우리 커뮤니티의 스타일
커뮤니티가 SOERA를 착용하고 스타일링하는 모습을 만나보세요.
0:20
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
영상들을 둘러보려면 스와이프해
SOERA를 만나봐
일상 스타일.
너만의 방식.
SOERA는 트렌디한 의류, 가방, 액세서리를 한데 모아 너가 너만의 스타일로 자신감을 느낄 수 있게 도와줘. 일상부터 특별한 순간까지, 각 룩을 네 스타일로 완성해줄 아이템을 찾아봐.
★★★★★★★★★★4.7/5327,307개의 리뷰가 SOERA에 있어.
100% 만족 보장
무언가 마음에 들지 않으면, 우리 고객 지원팀이 도와줄게. 너의 만족이 가장 중요해.
전 세계 무료 배송
30일 반품
환불 보장
이 상품에 대해 궁금한 점이 있으신가요?
이 스타일의 핏은 어떤가요?
이 스타일은 레귤러 핏입니다. 정사이즈로 제작되었습니다. 사이즈를 선택하기 전에 본 제품의 사이즈 가이드와 고객님의 실측 치수를 비교해 보세요. 가장 정확하게 비교하려면 상품 치수를 본인의 치수 및 이미 입고 있는 비슷한 옷과 비교하세요. 옷의 길이와 몸 주변에 원하는 여유분을 모두 고려하세요.
어떻게 여미나요?
풀오버 스타일입니다. 머리 위로 입는 풀오버 스타일입니다. 입고 움직일 때 충분한 여유가 있는지 사이즈 가이드를 확인하고, 네크라인과 전체 핏은 상품 사진을 참고하세요.
소매 디자인은 어떻게 되나요?
긴소매 디자인입니다. 긴 소매는 팔을 더 많이 덮습니다. 소매 끝 모양은 상품 사진으로 확인하고, 소매 길이가 표시되어 있다면 이미 입고 있는 옷과 비교하세요.
어떻게 관리해야 하나요?
손세탁하세요. 손으로 부드럽게 세탁하고 물기를 제거할 때 원단을 비틀거나 짜지 마세요. 표시된 건조 방법을 따르고, 열을 가하거나 얼룩을 처리하기 전에 관리 라벨을 확인하세요.
전 세계 무료 배송이 제공되나요? 배송에는 얼마나 걸리나요?
네. 전 세계 무료 일반 배송을 제공하며 추가 관세는 부과되지 않습니다.
영업일 기준 1~2일의 주문 처리 시간을 포함한 예상 배송 기간은 다음과 같습니다:
미국, 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 일본, 싱가포르: 영업일 기준 5~8일.
기타 유럽 지역: 영업일 기준 5~10일.
기타 전 세계 지역: 일반적으로 영업일 기준 5~12일.
홍콩, 대한민국, 사우디아라비아, UAE: 영업일 기준 6~14일.
배송 가능 여부는 결제 시 확인됩니다. 국가별 세부 예상 기간은 배송 정책을 참고해 주세요.
마음에 들지 않으면 반품할 수 있나요?
배송 완료 후 30일(역일 기준) 이내에 반품을 요청하실 수 있습니다. 상품은 착용하거나 세탁하지 않은 본래 상태여야 하며, 택과 포장이 유지되어 있어야 합니다. 반품 접수 통보 후 14일 이내에 상품을 발송해 주세요. 사이즈 불일치나 단순 변심으로 인한 반품 배송비는 고객 부담입니다. 고객의 법적 권리에는 영향을 미치지 않습니다.