A rating of 1 means Small.
The middle rating means True to size.
A rating of 5 means Large.
This product has a rating of 4.
Small
True to size
Large
재고 있음, 배송 준비 완료
Only a few pieces left
I'm ready to translate SOERA store content from English to Korean following your rules. However, I notice you've only provided "Description" as the source text.
Please provide the actual English content you'd like me to translate, and I'll return only the Korean translation while:
- Preserving HTML structure exactly
- Keeping emails, SOERA, payment methods, and carrier brands unchanged
- Localizing country/size/color names
- Avoiding em/en dashes
What's the full English text you need translated?
세련되고 우아하며 자연스럽게 매력적입니다.
실크 같은 우아함과 섬세한 레이스 디테일로 모든 의상을 한 단계 업그레이드하세요. SOERA의 Kara Asymmetric Satin Cami Top으로 옷장에 세련된 매력을 더해보세요. 쉽고 세련된 스타일을 원하는 여성들을 위해 디자인되었습니다. 부드럽고 실크 같은 원단으로 만들어진 이 탑은 아름답게 흘러내리면서 레이어링 또는 단독 스타일링에 완벽한 가벼운 착용감을 제공합니다. 목선과 비대칭 밑단을 따라 정교한 레이스 트림이 매끄러운 검은색 실루엣에 부드럽고 여성다운 대비를 만들어냅니다. 조절 가능한 스파게티 스트랩으로 최대 편안함을 위해 핏을 커스터마이징할 수 있습니다. 테일러드 팬츠나 가죽 스커트와 함께 드레스업하거나, 청바지와 캐주얼하게 매치하세요. 이 다용도 상품은 가을 레이어링에서 겨울 저녁까지 완벽하게 전환되어 세련된 일상 스타일을 위한 필수 탑입니다
특징:
부드럽고 럭셔리한 마무리를 위한 실크 같은 새틴 원단
우아한 여성다운 디테일을 위한 섬세한 레이스 목선 및 밑단
모던 비대칭 컷이 세련된 시각적 포인트를 더해줍니다
조절 가능한 스파게티 스트랩으로 맞춤형 편안한 착용감
가볍고 다용도로 사용 가능 - 가을부터 겨울 레이어링에 완벽함
스커트, 청바지, 팬츠 또는 블레이저와 아름답게 매치됨
Is there a satisfaction guarantee?
Not in love? We can promise you a lot, but you'll only truly find out by trying it yourself… That's why we offer a risk-free 30-day money-back guarantee on all orders. If you're not satisfied, you can return your product at any time, and we'll refund you the full amount!
배송 및 반품
네. 전 세계 무료 일반 배송을 제공하며 추가 관세는 부과되지 않습니다.
영업일 기준 1~2일의 주문 처리 시간을 포함한 예상 배송 기간은 다음과 같습니다:
미국, 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 일본, 싱가포르: 영업일 기준 5~8일.
기타 유럽 지역: 영업일 기준 5~10일.
기타 전 세계 지역: 일반적으로 영업일 기준 5~12일.
홍콩, 대한민국, 사우디아라비아, UAE: 영업일 기준 6~14일.
배송 가능 여부는 결제 시 확인됩니다. 국가별 세부 예상 기간은 배송 정책을 참고해 주세요.
마음에 들지 않으면 반품할 수 있나요?
배송 완료 후 30일(역일 기준) 이내에 반품을 요청하실 수 있습니다. 상품은 착용하거나 세탁하지 않은 본래 상태여야 하며, 택과 포장이 유지되어 있어야 합니다. 반품 접수 통보 후 14일 이내에 상품을 발송해 주세요. 사이즈 불일치나 단순 변심으로 인한 반품 배송비는 고객 부담입니다. 고객의 법적 권리에는 영향을 미치지 않습니다.
Very cute and the fit is very comfortable, I think I will order another color. I recommend the blouse more than the dress; the blouse has a better fit. The dress is a bit tight at the bottom and short, while the blouse fits perfectly and I think it has more uses. The order arrived quickly, I think it took about 2 weeks.
For this price, it's okay, although the lining could be neater. Fits size 90-78-98 a bit loosely. The chocolate color is beautiful, just like in the photo.
I liked the T-shirt, the quality is good, it won't be hot in the summer, there are no issues with the seams or lace, nothing sticks out, it fits beautifully on the figure.
For the money, it's not poorly made, the threads need trimming, there's no adjustment on the straps and it needs to be slightly shortened. It fits snugly on an OG 87, there was no normal sizing chart, I bought it based on reviews and photos, of course it should have been size M.
A wonderful top! It looks very feminine and elegant. The lace is delicate yet dense, doesn't bunch up or itch. The fabric is pleasant to the skin, doesn't wrinkle and stretches well.
Very beautiful shirt! ♥️ I took size S for an oversized fit, even though I always wear XS. Actually, it was a bit large, but it can be trimmed on the sides.
The product was shipped very quickly; I paid in the morning and it was already sent in the evening. It arrived on time, the color matches the photo, it's delicate and looks decent. The only issue is that the straps are not adjustable, but you can shorten them yourself, and the edges of the top are not finished. Overall, I am satisfied) the size matches.
Quality is simply too good, almost identical to the picture. It's a beautiful camisole top, just like the one in the independent store. I'm 163 centimeters, 53 kilograms, and the m size fits me very well. A lot of lace, which is extremely beautiful! !
Beautiful and sexy clothes, almost identical to those in independent stores, of good quality, exquisite lace, standard size, i am 163cm, 53kg, size m fits me very well, i love it so much
The white/black colorway caught my eye and I wasn't disappointed. Satin feels smooth against skin, the lace trim adds feminine detail without being over the top, and the cut is actually flattering on different body types. Already ordered another color.
Ordered the small in blue and it fits like it was made for me. The adjustable straps actually stay in place, the satin feels expensive, and the lace detail doesn't itch or feel cheap. This is the kind of piece that makes throwing together an outfit actually easy.
The black satin doesn't wrinkle like I thought it would, the lace at the neckline is genuinely pretty, and you can dress it up or down depending on what you pair it with. My go-to for date nights and casual dinners with friends.
Love the yellow in large, the color is bright and fun, and the satin feels luxe. Only thing is it wrinkles a bit in storage, but that's a small price for a top this cute at this price point.
실루엣을 따라가여유 있는 톱엔 깔끔한 하의를, 몸에 붙는 실루엣은 넓은 바지를 균형있게 해줘.
스타일링
신중한 디테일 하나를 더해즐겨 쓰는 가방이나 주얼리로 마무리해, 원하는 곳에 시선이 가도록.
우리 커뮤니티의 스타일
커뮤니티가 SOERA를 착용하고 스타일링하는 모습을 만나보세요.
0:20
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
영상들을 둘러보려면 스와이프해
SOERA를 만나봐
일상 스타일.
너만의 방식.
SOERA는 트렌디한 의류, 가방, 액세서리를 한데 모아 너가 너만의 스타일로 자신감을 느낄 수 있게 도와줘. 일상부터 특별한 순간까지, 각 룩을 네 스타일로 완성해줄 아이템을 찾아봐.
★★★★★★★★★★4.7/5327,213개의 리뷰가 SOERA에 있어.
100% 만족 보장
무언가 마음에 들지 않으면, 우리 고객 지원팀이 도와줄게. 너의 만족이 가장 중요해.
전 세계 무료 배송
30일 반품
환불 보장
이 상품에 대해 궁금한 점이 있으신가요?
어떻게 관리해야 하나요?
찬물로 부드럽게 세탁하고 걸어서 말리세요. 평소 사용하는 코스를 자동으로 선택하지 말고 표시된 세탁 설정과 건조 방법을 따르세요. 특히 건조기, 다림질 또는 얼룩 제거 전에 관리 라벨의 추가 안내를 확인하세요.
어떤 사이즈를 선택할 수 있나요?
이 스타일은 S, M, L 사이즈로 제공됩니다. 구매 가능 여부를 확인하려면 위에서 옵션을 선택하세요. 상품 페이지에서 제공되는 옵션 중 선택하고 주문 전에 해당 상품의 사이즈 가이드를 확인하세요. 스타일에 따라 사이즈 표기가 다를 수 있으므로 관련 치수를 본인의 치수와 비교하세요.
전 세계 무료 배송이 제공되나요? 배송에는 얼마나 걸리나요?
네. 전 세계 무료 일반 배송을 제공하며 추가 관세는 부과되지 않습니다.
영업일 기준 1~2일의 주문 처리 시간을 포함한 예상 배송 기간은 다음과 같습니다:
미국, 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 일본, 싱가포르: 영업일 기준 5~8일.
기타 유럽 지역: 영업일 기준 5~10일.
기타 전 세계 지역: 일반적으로 영업일 기준 5~12일.
홍콩, 대한민국, 사우디아라비아, UAE: 영업일 기준 6~14일.
배송 가능 여부는 결제 시 확인됩니다. 국가별 세부 예상 기간은 배송 정책을 참고해 주세요.
마음에 들지 않으면 반품할 수 있나요?
배송 완료 후 30일(역일 기준) 이내에 반품을 요청하실 수 있습니다. 상품은 착용하거나 세탁하지 않은 본래 상태여야 하며, 택과 포장이 유지되어 있어야 합니다. 반품 접수 통보 후 14일 이내에 상품을 발송해 주세요. 사이즈 불일치나 단순 변심으로 인한 반품 배송비는 고객 부담입니다. 고객의 법적 권리에는 영향을 미치지 않습니다.